ERIKSEN TRANSLATIONS INC (NY)
Registration and award facts
SAM.gov registration as of
- Net obligations since FY2014
- $133.74K
- $133,735under this UEI
- FY2026 obligations
- $0†
- Provisional
- Awards and orders
- 16
- with positive net obligations
- Latest action
- May 2, 2025
- SAM.gov registration
- Active
- Registration expiration date Jan 13, 2027
Registration
- Doing business as
- ERIKSEN TRANSLATIONS INC
- Entity structure
- Corporate Entity (Not Tax Exempt)
- Business start date
- Oct 22, 1986 (40 years)
- Location
- Brooklyn, NY
- State of incorporation
- Ny
- Purpose of registration
- All Awards
- Website
- eriksen.com
† FY2026 obligations (provisional; DoD awards signed after Jul 28, 2026 are not yet public).
Source: SAM.gov entity registration and FPDS contract actions recorded under UEI CCNLY8NYMPJ4. GovChime does not check exclusions.
Performance
Net obligations recorded under this UEI since FY2014. Top lists show the largest five by share of this vendor's net obligations; the shares do not sum to 100%.
Net obligations by fiscal year of action
- FY2024: $23,827
- FY2023: $27,705
- FY2022: $16,857
- FY2021: $10,893
- FY2020: $29,772
- FY2018: $9,584
- FY2016: $6,056
- FY2015: $3,670
Show all 9 yearsEarlier years (FY2014–FY2014)
- FY2014: $5,372
Total across 9 fiscal years: $133,735
Top awarding agencies
- Smithsonian Institution$128,641, 96.2%
- National Gallery of Art$5,094, 3.8%
Top awarding sub-agencies
- Smithsonian Institution$128,641, 96.2%
- National Gallery of Art$5,094, 3.8%
Top NAICS by obligations
- 541930Translation and interpretation services$129,007, 96.5%
Top product and service codes by obligations
- R608Support- administrative: translation and interpreting$74,399, 55.6%
- R426Support- professional: communications$12,897, 9.6%
- R499Support- professional: other$11,134, 8.3%
- R603Support- administrative: transcription$11,017, 8.2%
- H999Other qc/test/inspect- miscellaneous$9,726, 7.3%
Capabilities
NAICS codes
- 541930Translation and Interpretation Services(primary)Small
Small: small business for that NAICS, self-certified in SAM.gov registration.
SBA certifications
No certification in the SBA profile data.
Business types self-reported in SAM.gov registration:
- Women-Owned Small Business
- Women-Owned Business
Product and service codes (PSC)
- R608Professional, Administrative & Management Support
Federal Capability Statement
Eriksen Translations Inc. provides multilingual services in over 100 languages, offering translation, interpreting, layout and production, web and software localization, cultural consulting, and voiceover and subtitling services.
Capabilities & Services
Contracts
Latest awards and orders
- 33317923P00492171Purchase orderSmithsonian InstitutionLatest action
- 33314924P00503583Purchase orderSmithsonian InstitutionLatest action
- 33314823P00482192Purchase orderSmithsonian InstitutionLatest action
- 33315823P00486344Purchase orderSmithsonian InstitutionLatest action
- 33315521P00462801Purchase orderSmithsonian InstitutionLatest action
- 33312822P00476461Purchase orderSmithsonian InstitutionLatest action
- 33315522P00477621Purchase orderSmithsonian InstitutionLatest action
- 33301122PFP0013Purchase orderNational Gallery of ArtLatest action
- 33317921P00459688Purchase orderSmithsonian InstitutionLatest action
- 33315220P00442019Purchase orderSmithsonian InstitutionLatest action
Contact Info
As of . Source: SAM.gov Points of Contact.
SAM.gov registration for ERIKSEN TRANSLATIONS INC lists a physical address and a separate mailing address, along with 6 verified points of contact. Past Performance contacts are the recommended outreach channel for due-diligence references; Government Business contacts handle procurement-facing correspondence.
Source: SAM.gov entity registration. Contacts displaying numeric or placeholder names have been filtered (defense-in-depth).
Physical Address
360 COURT ST UNIT 37
BROOKLYN, NY, 11231
USA
Mailing Address
360 COURT ST UNIT 37
BROOKLYN, NY, 11231
USA
Government Business Contact
Vigdis Eriksen
Founder & CEO
360 Court Street
Unit 37
Brooklyn, NY, 11231
USA
Electronic Business Contact
Vigdis Eriksen
Founder & CEO
360 Court Street
Unit 37
Brooklyn, NY, 11231
USA
Past Performance Contact
Vigdis Eriksen
Founder & CEO
360 Court Street
Unit 37
Brooklyn, NY, 11231
USA
Government Business Alternate Contact
Kevin Hudson
Executive Vice President, Client Services
360 Court Street
Unit 37
Brooklyn, NY, 11231
USA
Electronic Business Alternate Contact
Kevin Hudson
Executive Vice President, Client Services
360 Court Street
Unit 37
Brooklyn, NY, 11231
USA
Past Performance Alternate Contact
Kevin Hudson
Executive Vice President, Client Services
360 Court Street
Unit 37
Brooklyn, NY, 11231
USA
Additional Details
As of . Source: SAM.gov Entity Registration.
ERIKSEN TRANSLATIONS INC has no active federal suspension or debarment on record in SAM.gov. Current SAM.gov registration expires January 13, 2027.
Source: SAM.gov entity registration (FAR responses, registration status). Always verify active exclusions against the authoritative record on SAM.gov before contract award.
Compliance & Risk Assessment
Source: SAM.gov FAR responsesSuspension/Debarment Status
SAM.gov registration reports no active exclusion
Public Display
Entity information is publicly displayed
Disaster Relief Registry
Not registered for disaster relief
Bonding Information
No bonding information provided
EDI
Not declared in SAM.gov
Business Structure
Source: SAM.govRegistration Details
Source: SAM.govInitial Registration
Last Update
Registration Activation
Fiscal Year End
Country of Incorporation
Congressional District
Other contractors in New York with primary NAICS 541930
- Transperfect Translations International IncNew York, NY
- International Language Services, Inc.New York, NY
- Linguasource IncBrooklyn, NY
- Kings of Translation Inc.Brooklyn, NY
- Languagers Inc.New York, NY
- Finest Executive ServicesWest Islip, NY