OGMA LANGUAGE STUDIO, INC (PR)
Registration facts
SAM.gov registration as of
- SAM.gov registration
- Active
- Registration expiration date Jul 17, 2027
Registration
- Entity structure
- Corporate Entity (Not Tax Exempt)
- Business start date
- Feb 1, 2017 (9 years)
- Location
- San Juan, PR
- State of incorporation
- Puerto Rico
- Purpose of registration
- All Awards
- Website
- ogmalanguagestudio.com
Source: SAM.gov entity registration and FPDS contract actions recorded under UEI WZQ7LZBQDN76. GovChime does not check exclusions.
Performance
Capabilities
NAICS codes
Small: small business for that NAICS, self-certified in SAM.gov registration.
SBA certifications
No certification in the SBA profile data.
Business types self-reported in SAM.gov registration:
- Minority-Owned Business
- Self Certified Small Disadvantaged Business
- Women-Owned Small Business
- Women-Owned Business
- Hispanic American Owned
Product and service codes (PSC)
- R426SUPPORT- PROFESSIONAL: COMMUNICATIONS
- R499SUPPORT- PROFESSIONAL: OTHER
Federal Capability Statement
OGMA Language Studio solves any linguistic need that may arise in you business. We make this one-stop-shop approach possible by employing industry-driven language experts that understand the specific jargon utilized in diverse business settings. We understand the importance of coummunication and we make sure your message gets across. Our services include, but are not limited to translation, interpretation, localization, and editing. We create service packages that respond to your specific language needs. Either way, we centralize our services so your message is consistent through every channel. We've worked with lots of different businesses, from startups to multimillion-dollar corporations, but in the end our goal is always the same: make global understanding possible by breaking the language barrier.
Capabilities & Services
Contracts
Contact Info
As of . Source: SAM.gov Points of Contact.
SAM.gov registration for OGMA LANGUAGE STUDIO, INC lists a physical address and a separate mailing address, along with 3 verified points of contact. Past Performance contacts are the recommended outreach channel for due-diligence references; Government Business contacts handle procurement-facing correspondence.
Source: SAM.gov entity registration. Contacts displaying numeric or placeholder names have been filtered (defense-in-depth).
Physical Address
CONDOMINIO SEGOVIA
650 CALLE BUSTAMANTE APT 706
SAN JUAN, PR, 00918
USA
Mailing Address
PO Box 366764
San Juan, PR, 00936
USA
Government Business Contact
Carla C Bauza Lopez
President
PO Box 366764
San Juan, PR, 00936
USA
Electronic Business Contact
Carla C Bauza Lopez
President
PO Box 366764
San Juan, PR, 00936
USA
Past Performance Contact
Dorian Gray-Sorgin
Lead Translator
PO BOX 366764
SAN JUAN, PR, 00936
USA
Additional Details
As of . Source: SAM.gov Entity Registration.
OGMA LANGUAGE STUDIO, INC has no active federal suspension or debarment on record in SAM.gov. Current SAM.gov registration expires July 17, 2027.
Source: SAM.gov entity registration (FAR responses, registration status). Always verify active exclusions against the authoritative record on SAM.gov before contract award.
Compliance & Risk Assessment
Source: SAM.gov FAR responsesSuspension/Debarment Status
SAM.gov registration reports no active exclusion
Public Display
Entity information is publicly displayed
Disaster Relief Registry
Registered for disaster relief contracting
Bonding Information
No bonding information provided
EDI
Not declared in SAM.gov
Business Structure
Source: SAM.govRegistration Details
Source: SAM.govInitial Registration
Last Update
Registration Activation
Fiscal Year End
Country of Incorporation
Congressional District
Other contractors in Puerto Rico with primary NAICS 541930
- Write Eye - Integrated Language Services, IncAguas Buenas, PR
- Centro De Interpretacion Y Ensenanza De Lenguaje De Senas De Puerto Rico LLCCarolina, PR · SAM.gov registration Expired
- Moda Group LLCBayamon, PR
- Transol LLCSan Juan, PR
- Cooperativa De Traductores De Puerto RicoLuquillo, PR
- Brujulas IncTrujillo Alto, PR · SAM.gov registration Expired